Kyou, Koi wo Hajimemasu + Compras

Hey! (Estou ficando sem idéias de como começar os posts hahaha)
Semana super corrida pra mim…
Tive simulado na escola e algumas provas. Fora os trabalhos escravos que os professores nos obrigam a fazer.
Tive tanta lição pra entregar, que minha cabeça está quase saindo fumaça ¬¬’
O pior é que eu preciso fazer tudo e estudar muito, pois se eu perder o ano, minha mãe me manda para um Campo de Concentração Ç_____Ç

————————————————————————-

Finalmente uma compra minha deu sinal de vida! õ/
HHASUHAUSHAUSHAUSH’
Meu Fanbook de Vampire Knight chegou ontem (sexta-feira) a noite.
Ele tem muuuuita coisa. Muita mesmo. As páginas são lotadas de textos e imagens. É perfeito.
Eu li apenas algumas coisas que me interessaram (Kaname, Yuuki e a entrevista com a Hino xD).
Mas já que ele é algo importantíssimo para nós, fãs de Vampire Knight, eu pretendo traduzir algumas partes importantes dele (Perfis, Entrevista, etc…), mas agora não dá, já que eu estou totalmente ocupada com a escola.
Quando eu tenho um tempinho livre, eu tenho que traduzir KKWH.
Prometo não demorar muito para postar as traduções. Vou fazer ela por partes, aí vou postando.
Eu já traduzi umas coisinhas (bem poquinho hihi) ontem para falar para as meninas na Comunidade de VK no Orkut.
Aí vai 4 fotinhas, e abaixo, os trechinhos que eu traduzi:


Gosto pelo sexo oposto de alguns personagens

Gosto de mulheres do Zero: Mulheres mais velhas com atitude. E mulheres sem peitos estão fora de questão!
Gosto de mulheres do Haruka: "Juuri"
Gosto de homens da Sara Shirabuki: "Kaname"
Gosto de mulheres do Kaname: "Uma garota decidida que fique esperando por ele na neve."

Um pedacinho da entrevista com a Matsuri Hino

Pergunta: Que personagem você gostaria que chupasse o seu sangue?
Resposta: Nenhum (risos). Se eu ficar mais anemica, eu não seria mais capaz de desenhar Vampire Knight!
Ah, eu queria o sangue do Kaname, porque eu acho que ele me daria mais força física. Não me importaria de ter o sangue da Yuuki também, mas eu não quero fazer ela sofrer.

Pergunta: Por que você é tão cuidadosa ao desenhar o Kaname?
Resposta: Eu fico tão tensa quando desenho ele, que não consigo nem explicar. É porque todos os detalhes relacionados a ele são elementos essenciais para a história.

Algumas perguntas aos personagens

Pergunta pro Zero: Então, você gosta da Yuuki?
Resposta: (Encara)…………. Você quer chorar?

Perguntas pro Kaname: Se você pudesse ir a um encontro com a pessoa que você gosta, aonde você iria?
Resposta:
Bem… Eu gostaria de ir a algum lugar onde a Yu.. a pessoa que eu gosto quisesse ir. Eu fico feliz de ver a Yu.. a pessoa que eu gosto feliz.

Pergunta: Algum dia você irá se apaixonar por alguém além da Yuuki? (Por favor, se apaixone por mim!)
Resposta:
Meus braços existem para abraçar somente uma pessoa. Não posso abraçar ninguém mais… Desculpe…

E é isso. Poquinha coisa, e eu fiz essa tradução de madrugada, então se tiver algo errado, é porque eu estava chapada de tanto sono. HAHSUHAUSHAUSH’
Mas eu traduzi direitinho.
Em breve eu trago mais para vocês!
Hoje o meu foco está no OAD 2 de Kyou, Koi wo Hajimemasu. *—*

—————————————————–

Agora vamos a outra compra que chegou….. *tambores*
Ahhhhhhh, chegou aquela compra que eu fiz semana passada no HMV Online.
Foi muuuuuto rápido!
Só 5 dias, e vem do Japão!
Estou impressionada!
Agora sempre que eu for comprar coisas do Japão, vai ser nesse site.
O cuidado que eles tiveram com os produtos foi incrível.
Eles vieram todos emplastificados juntos, empilhadinhos, em uma caixa da própria loja.
Assim que meu irmão chegou com ele, eu corri pra pegar a camera e tirar fotos do pacote fechado e aberto.
Bem, aí vai algumas imagens de como ele veio:

pack1

pack2

pack3

A listinha das compras é essa (para quem não viu no post passado)Kyou, Koi wo Hajimemasu #10 Edição Especial com OAD, Sailor Moon Manga Deluxe #1, #3 e #11, e Momo #2 e #3.

Kyou, Koi wo Hajimemasu #10 é liiiindo!
Ele é um Box. Nesse box contém: O Volume #10, um livreto com o primeiro capítulo do Novel, e o DVD, em uma embalagem muito fofinha.
Eu amei! Acho que vou comprar o Volume #9 que tem o OAD antigo também *—*
Aí vai uma foto com tudo que ele vem:

Agora vamos ao que interessa a muitas de vocês: OAD 2! *—–*
Eu assisti ele hoje. Muito fofo. Fizeram um ótimo trabalho com ele. Está bem fiel ao mangá.
Ah, e para quem queria saber, ele é sobre o Natal, e corresponde aos capítulos 33 e 34 do mangá.
A Sakura (irmã da Hibino) aparece nesse OAD. Ela é muito lindinha hahahaha
Já passei o vídeo pro meu computador, e tirei vários prints.
Fiz uma comparação de alguns quadros do mangá, com a versão do OAD, mas como são muitas imagens e grandes, eu coloquei ele "escondido" no post (coisa de Livejournal para facilitar a nossa vida), então quem quiser ver, clique no link abaixo.
Espero que gostem.
 

As imagens estão na ordem dos acontecimentos do OAD.
Nem todas tem a imagem do mangá para comparar, porque aí eu ía ter que passar o dia aqui pra fazer tudo :S hahahaha
Pode clicar nelas para verem em um tamanho maior 🙂
vlcsnap-2010-11-13-17h00m20s67

c1vlcsnap-2010-11-13-17h00m55s8

vlcsnap-2010-11-13-17h01m46s10

c2vlcsnap-2010-11-13-17h02m01s170

vlcsnap-2010-11-13-17h02m16s67

c3vlcsnap-2010-11-13-17h02m26s165

c4vlcsnap-2010-11-13-17h10m57s140

vlcsnap-2010-11-13-17h12m01s191

vlcsnap-2010-11-13-17h12m55s52

vlcsnap-2010-11-13-17h13m02s114

vlcsnap-2010-11-13-17h13m21s59

vlcsnap-2010-11-13-17h14m11s53

vlcsnap-2010-11-13-17h14m45s123

c5vlcsnap-2010-11-13-17h15m37s107

vlcsnap-2010-11-13-17h16m07s187

c6vlcsnap-2010-11-13-17h16m33s54

c7vlcsnap-2010-11-13-17h16m48s51

c8vlcsnap-2010-11-13-17h18m11s99

c9vlcsnap-2010-11-13-17h19m26s56

c10vlcsnap-2010-11-13-17h19m56s143

c11vlcsnap-2010-11-13-17h21m07s27

c12vlcsnap-2010-11-13-17h21m28s227

c13vlcsnap-2010-11-13-17h21m58s98

vlcsnap-2010-11-13-17h22m38s242

c14vlcsnap-2010-11-13-17h24m09s93

c15vlcsnap-2010-11-13-17h25m28s144

c16vlcsnap-2010-11-13-17h26m29s237

c17vlcsnap-2010-11-13-17h26m50s141

c18vlcsnap-2010-11-13-17h28m42s86

c19vlcsnap-2010-11-13-19h44m21s25

 
Gostaram? *—-* hihihihi
Fiquei feliz que é igual ao mangá, assim eu não ficaria boiando até sair traduzido.
Os gringos ainda não traduziram, então eu não tenho como trazer ele ainda.
O jeito é esperar. Mas espero que os prints tenha matado um pouco a curiosidade de vocês 🙂

Para quem está curioso (eu estava) de como é o tal do Box de KKWH #10, eu tirei uma foto para vocês terem uma idéia:
 

Agora que esses mangás chegaram, minhas duas prateleiras ficaram lotadas Ç____Ç
Preciso comprar outra.
Tirei foto das minhas duas prateleiras para vocês verem como elas são *—-* :

 

 
Os Artbooks ficam guardados no Armário, porque não cabem aí Ç___Ç

Fora as encomendas que chegaram, domingo passado eu fui na Liberdade.
Fiz umas comprinhas.
Aí vai a foto HAHUSHAUSH:

 

LaLa (a cartela de adesivos e as canetinhas de gatinho vieram juntos com ela, como Furoku) + Capinha para Celular/iPod Imol + Tempero para arroz do anime HeartCatch PreCure + Camiseta (mangá desconhecido xD).

Também fui na Liberdade na quarta-feira com uns amigos da escola, e comprei o Kobato 2.
Não resisti quando vi na prateleira da Livraria Sol, e então comprei.
É a coisa mais fofa. A página de abertura é colorida. Uma graça *—*

———————————————————

Depois de um post gigante, vamos ao lançamento!

Infelizmente, hoje não tem lançamento duplo.
A culpa não é minha 😦
Não tô afim de falar sobre isso aqui no Post, mas no meio do capítulo, tem uma página que eu usei o Freetalk da Minami Kanan para esclarecer tudo 🙂

Espero que gostem desse capítulo.

Kyou, Koi wo Hajimemasu

Capítulo 21

YAY! Já estamos chegando no final de mais um volume.
Mais dois capítulos, e encerramos o Volume 4!
Só depende de vocês para encerramos semana que vem 🙂

Espero que não tenham achado que eu exagerei no Post T_____T hahahaha
Até fim de semana que vem!
Ja ne!

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s